Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Euthymie (n.)
    حسن المزاج
    relevante Treffer
    die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen]
    مِزَاجٌ [ج. أمزجة]
    das Naturell (n.) , [pl. Naturelle]
    مِزَاجٌ
    die Stimmungslage (n.)
    مزاج
    das Befinden (n.)
    مِزَاجٌ [ج. أمزجة]
    die Befindlichkeit (n.)
    مِزَاجٌ
    die Gemütsart (n.)
    مِزَاجٌ [ج. أمزجة]
    eine Kopfsache umgang.
    مزاج
    das Temperament (n.) , [pl. Temperamente]
    مِزَاجٌ [ج. أمزجة]
    die Laune (n.) , [pl. Launen]
    مِزَاجٌ [ج. أمزجة]
    die Gemütsverfassung (n.) , [pl. Gemütsverfassungen]
    مِزَاجٌ
    verschönen (v.)
    حَسَّنَ
    verbessern (v.) , {verbesserte ; verbessert}
    حَسَّنَ
    dankenswerterweise (adv.)
    من حُسن الحظ
    ausfeilen (v.) , {feilte aus / ausfeilte ; ausgefeilt}
    حَسَّنَ
    veredeln (v.)
    حسّن
    ankurbeln (v.)
    حَسّن
    Hassan {Person.}
    حَسَنٌ {أسم شخص}
    bessern (v.)
    حسّن
    überarbeiten (v.)
    حَسَّنَ
    Fortuna
    حسن الحظ
    das Vertrauen (n.)
    حُسنُ الظنِ
    kultivieren (v.) , {kultivierte ; kultiviert}
    حَسَّنَ
    die Anmut (n.)
    حُسْن
    ausgestalten (v.) , {gestaltete aus / ausgestaltete ; ausgestaltet}
    حَسَّنَ
    erfreulicherweise (adv.)
    من حُسن الحظ
    ausbauen (v.) , {baute aus / ausbaute ; ausgebaut}
    حَسَّنَ
    die schwarze Tollkirsche (n.) , {Botanik}
    سِت الحُسن {نبات}
    gut (adj.) , [besser ; am besten ]
    حَسَن
    sanieren (v.) , {sanierte ; saniert}
    حَسَّنَ